Division Para Menores y Familia

Child Welfare Services (CWS) es el programa estatal principal de intervencion para menores abusados, descuidados y explotados bajo el Departamento de Servicios Sociales de California y operado por County Child Welfare Services in 58 condados.

 

Vision.. "Todo menor en California vive en un lugar seguro, estable, permanente, bajo cuidado de familias sanas y comunidades fuertes".

 

La Division Para Menores y Familias esta dirijida a lograr lo siguiente:

 

  • Promover seguridad, permanencia y bienestar de menores y familias.

  • Prevenir, remediar, or asistir a la solucion de problemas que podran resultar en abuso, negligencia, explotacion or delincuencia de menores;

  • Prevenir la separacion innecesaria de menores de sus familias mediante la identificacion de problemas familiares; asistir a las familias a resolver sus problemas y prevenir la ruptura familiar donde la prevencion de la destitucion del menor es deseable y posible;

  • Llevando de regreso a esos menores  que han sido destituidos de sus familias mediante servicios otorgados a los menores y sus familias; e

  • Identificando a los menores para ser colocados en hogares adpotivos o tutelares en los casos en los cuales la restuticion con la familia biologica no es posible o apropiada y asumiendo permanencia para los menores y adolecentes en el cuidado fuera del hogar que no pueden regresar a casa.

Programas

 

Respuesta a Emergencia

Este es un sistema designado para proveer respuesta en persona 24 horas al dia en reportes de abuso, negligencia o explotacion. Su proposito es investigar y determinar la necesidad de proveer servicios iniciales e intervencion de crisis para mantener la seguridad del menor dentro del hogar o proteger la seguridad del menor mientras permanesca en un albergue.

 

Servicios de Soporte Familiar

Este es un grupo de actividades comunitarias preventivas para las familias. Estan diseñadas para mitigar el estres y promover y mejorar las habilidades de crianza y comportamiento que incrementaran la habilidad de las familias para criar con exito a sus hijos. Tambien para habilitar a las familias para utilizar otros recursos y oportunidades disponibles en la comunidad. Estos servicios son principalmente proveidos por medio de los centros familiares.

 

Mantenimiento Familiar

Consiste en servicios de tiempo limitado que son diseñados para proveer servicios de proteccion dentro del hogar cuando el menor puede permanecer seguro en el hogar. Los servicios proveidos podran ser ordenados por la corte o aceptados por familias voluntariamente.

 

Hogares de Crianza Temporal (Fuera del Hogar)

Esta diseñado para servir y proteger a los menores que no pueden permanecer seguros dentro de sus hogares. Las opciones de colocacion incluyen familiares y hogares de crianza temporal con licencia, agencias de crianza temporal y hogares de grupo. Tambien incluyen pagos para proveer alimento, ropa, albergue, supervision diaria, utiles escolares, necesidades personales, medicas y viajes incluyendo visitas a padres y hermanos.

 

Reunificacion Familiar

Este es un servicio de tiempo limitado para menores en cuidado fuera del hogar para prevenir o remediar negligencia, abuso o explotacion cuando el menor no puede permanecer seguro dentro del hogar y necesita cuidado de crianza temporal mientras a los padres se les brinda servicios para reunir a la familia.

 

Colocacion Permanente

Consiste en proveer estructuras familiares alternas a menores que, por abuso, negligencia o explotacion no pueden permanecer seguros en sus hogares y que tienen muy poca probabilidad de regresar a casa. Estos servicios son proveidos cuando existe una determinacion juridica o un plan de adopcion permanente, tutela legal u otro plan alternativo de vivienda.

 

Vida Independiente

Consiste en educacion y servicios para los jovenes de crianza temporal de 16 a 18 años de edad basados en valoraciones de necesidades y diseñados para ayudar a la juventud con la transicion a la vida adulta. Estos Servicios son proveidos para incrementar los conocimientos basicos de vida, conocimientos de empleo y promover entrenamiento vocacional y una mas alta educacion. Ademas servicios de postcuidado son proveidos a jovenes de 18 a 21 años de edad que son elegibles para servicios ILP y que han emancipado.

 

© 2013 Imperial County Department of Social Services

​​​​24 Hour Child Abuse Hotline   1-866-858-7750

24 Hour Adult Abuse Hotline   (760) 337-7878

Fraud Hotline                              (442) 265-1191